The autoecological variables obtained for the
90 species of Passeriformess inhabiting Madrid province are: % UTM
squares 100 km2 where each species is present (%PRES), habitat
breadth (max.=1; AH), % area in Madrid covered with the species' preferred
habitats
(%DISP), maximum observed density (birds/10 ha; DMAX), population size
in Madrid (pairs; TAMPOBL), and the two habitats where each species
is more abundant. This information is presented in table
1
(in Spanish) and in table 2, and by means
of a search
engine (in Spanish).
A principal component
analysis with data in table1 defines one factor
ordering the species according to their conservation status in Madrid.
This factor is positively correlated with regional population size,
geographical range, habitat breadth and area covered with the species'
preferred habitats. The species with the lower scores in this factor
are Acrocephalus arundinaceus, Acrocephalus scirpaceus, Chersophilus
duponti, Cinclus cinclus, Coccothraustes coccothraustes,
Luscinia svecica, Monticola solitarius, Oenanthe leucura,
Phoenicurus phoenicurus, Prunella collaris, Remiz pendulinus,
Saxicola rubetra, Serinus citrinella.
Working with conservation
scores (first principal component factor) and with the distribution
of species' densities across 30 different habitats, a weighted average
of conservation status for each habitat was calculated. These results
are shown in table 3 and identify the following
habitats as those more important for the conservation of Passeriformes
in Madrid: autoctonous pinewoods of Pinus sylvestris, riparian
woodlands, oakwoods of Quercus pyrenaica, parklands with ash
groves of Fraxinus angustifolia, rivers in mountain areas, and
freshwater areas with reed-beds.
Key words: Birds, Passeriformes; biodiversity, habitat preferences,
habitat breadth, conservation status, density, geographical range, population
size; Mediterranean environments, Madrid, Spain.
Spanish version
Characterisation
of Summer Presence
%PRES:
% de cuadrículas UTM 10x10 km2 ocupadas
AH: amplitud
de hábitat (sobre 30 hábitats distintos); 1-máxima,
0,03-mínima
%DISP: disponibilidad
de hábitat para cada especie en Madrid.
DMAX: densidad
máxima observada en aves/10 ha.
TAMPOBL:
estimación grosera del número de parejas reproductoras
en Madrid |
Habitats where species are most abundant: Tabla
3
Common names of species : Appendix
Tabla
1
Species |
%PRES |
AH |
%DISP |
DMAX |
TAMPOBL |
Acrocephalus
arundinaceus |
40 |
0,05 |
<5 |
3,1 |
500-1000 |
Acrocephalus
scirpaceus |
44 |
0,05 |
4 |
5,7 |
1000-2500 |
Aegithalos
caudatus |
74 |
0,23 |
24 |
1,5 |
10000-25000 |
Alauda
arvensis |
32 |
0,29 |
46 |
2,9 |
50000-100000 |
Anthus
campestris |
32 |
0,18 |
27 |
0,7 |
5000-10000 |
Anthus
spinoletta |
9 |
0,08 |
6 |
1,7 |
500-1000 |
Anthus
trivialis |
8 |
0,07 |
3 |
0,3 |
<500 |
Calandrella
brachydactila |
38 |
0,14 |
45 |
3,0 |
25000-50000 |
Carduelis
cannabina |
100 |
0,49 |
42 |
2,9 |
25000-50000 |
Carduelis
carduelis |
100 |
0,41 |
32 |
0,8 |
2500-5000 |
Carduelis
chloris |
100 |
0,34 |
24 |
1,7 |
5000-10000 |
Certhia
brachydactyla |
91 |
0,24 |
16 |
3,5 |
10000-25000 |
Cettia
cetti |
95 |
0,10 |
8 |
4,5 |
2500-5000 |
Chersophilus
duponti |
0 |
0,03 |
11 |
0,0 |
<100 |
Cinclus
cinclus |
25 |
0,03 |
<1 |
1,3 |
<500 |
Cisticola
juncidis |
62 |
0,13 |
25 |
1,6 |
5000-10000 |
Coccothraustes
coccothraustes |
42 |
0,07 |
8 |
0,4 |
500-1000 |
Corvus
corax |
73 |
0,06 |
11 |
0,1 |
<500 |
Corvus
corone |
66 |
0,25 |
41 |
0,8 |
5000-10000 |
Corvus
monedula |
95 |
0,09 |
19 |
1,4 |
2500-5000 |
Cyanopica
cyanus |
51 |
0,19 |
29 |
1,6 |
10000-25000 |
Delichon
urbica |
99 |
0,05 |
6 |
31,0 |
10000-25000 |
Emberiza
cia |
45 |
0,28 |
25 |
7,8 |
25000-50000 |
Emberiza
cirlus |
52 |
0,24 |
19 |
1,0 |
5000-10000 |
Emberiza
hortulana |
19 |
0,17 |
15 |
2,2 |
5000-10000 |
Erithacus
rubecula |
49 |
0,26 |
22 |
7,3 |
25000-50000 |
Ficedula
hypoleuca |
23 |
0,10 |
7 |
0,6 |
500-1000 |
Fringilla
coelebs |
87 |
0,30 |
27 |
12,2 |
50000-100000 |
Galerida
cristata |
97 |
0,22 |
36 |
4,2 |
25000-50000 |
Galerida
theklae |
64 |
0,29 |
39 |
3,0 |
25000-50000 |
Garrulus
glandarius |
44 |
0,21 |
26 |
1,2 |
5000-10000 |
Hippolais
polyglota |
92 |
0,36 |
28 |
1,8 |
10000-25000 |
Hirundo
daurica |
58 |
0,10 |
4 |
0,1 |
<500 |
Hirundo
rupestris |
40 |
0,05 |
2 |
3,0 |
500-1000 |
Hirundo
rustica |
100 |
0,10 |
19 |
13,3 |
10000-25000 |
Lanius
excubitor |
86 |
0,36 |
34 |
0,6 |
5000-10000 |
Lanius
senator |
94 |
0,34 |
36 |
1,3 |
5000-10000 |
Loxia
curvirostra |
14 |
0,05 |
3 |
8,2 |
2500-5000 |
Lullula
arborea |
74 |
0,38 |
37 |
7,1 |
25000-50000 |
Luscinia
megarhynchos |
100 |
0,33 |
28 |
5,6 |
25000-50000 |
Luscinia
svecica |
9 |
0,07 |
6 |
1,2 |
500-1000 |
Melanocorypha
calandra |
35 |
0,12 |
39 |
3,4 |
50000-100000 |
Miliaria
calandra |
100 |
0,31 |
40 |
7,3 |
50000-100000 |
Monticola
saxatilis |
21 |
0,16 |
9 |
0,4 |
500-1000 |
Monticola
solitarius |
34 |
0,07 |
8 |
0,5 |
500-1000 |
Motacilla
alba |
83 |
0,13 |
16 |
0,4 |
1000-2500 |
Motacilla
cinerea |
45 |
0,21 |
15 |
1,2 |
500-1000 |
Motacilla
flava |
34 |
0,16 |
16 |
0,7 |
2500-5000 |
Muscicapa
striata |
19 |
0,03 |
5 |
<0,1 |
<500 |
Oenanthe
hispanica |
84 |
0,26 |
31 |
1,6 |
10000-25000 |
Oenanthe
leucura |
35 |
0,03 |
<1 |
0,1 |
<500 |
Oenanthe
oenanthe |
43 |
0,19 |
18 |
3,9 |
10000-25000 |
Oriolus
oriolus |
96 |
0,19 |
18 |
0,7 |
2500-5000 |
Parus
ater |
42 |
0,09 |
5 |
13,2 |
10000-25000 |
Parus
caeruleus |
97 |
0,22 |
29 |
4,8 |
25000-50000 |
Parus
cristatus |
43 |
0,15 |
9 |
4,0 |
5000-10000 |
Parus
major |
97 |
0,37 |
33 |
4,1 |
25000-50000 |
Passer
domesticus |
100 |
0,11 |
15 |
74,4 |
100000-250000 |
Passer
hispaniolensis |
22 |
0,03 |
4 |
0,1 |
<500 |
Passer
montanus |
100 |
0,22 |
18 |
2,6 |
10000-25000 |
Petronia
petronia |
73 |
0,11 |
21 |
1,6 |
10000-25000 |
Phoenicurus
ochruros |
49 |
0,19 |
9 |
2,0 |
1000-2500 |
Phoenicurus
phoenicurus |
0 |
0,03 |
3 |
0,0 |
<100 |
Phylloscopus
bonelli |
39 |
0,20 |
24 |
7,5 |
25000-50000 |
Phylloscopus
collybita |
27 |
0,09 |
8 |
0,1 |
<500 |
Pica
pica |
100 |
0,45 |
35 |
3,0 |
25000-50000 |
Prunella
collaris |
3 |
0,06 |
3 |
0,1 |
<100 |
Prunella
modularis |
19 |
0,19 |
16 |
10,9 |
25000-50000 |
Pyrrhocorax
pyrrhocorax |
38 |
0,07 |
11 |
0,5 |
500-1000 |
Regulus
ignicapillus |
38 |
0,18 |
27 |
2,3 |
5000-10000 |
Regulus
regulus |
16 |
0,06 |
3 |
12,1 |
5000-10000 |
Remiz
pendulinus |
35 |
0,06 |
<1 |
1,3 |
<500 |
Saxicola
rubetra |
3 |
0,06 |
24 |
0,1 |
<100 |
Saxicola
torquata |
77 |
0,42 |
39 |
2,2 |
10000-25000 |
Serinus
citrinella |
17 |
0,06 |
6 |
12,8 |
5000-10000 |
Serinus
serinus |
100 |
0,46 |
36 |
5,4 |
50000-100000 |
Sitta
europaea |
35 |
0,11 |
7 |
3,4 |
2500-5000 |
Sturnus
unicolor |
100 |
0,24 |
37 |
12,4 |
25000-50000 |
Sylvia
atricaprilla |
77 |
0,20 |
23 |
3,7 |
10000-25000 |
Sylvia
borin |
22 |
0,11 |
8 |
2,0 |
2500-5000 |
Sylvia
cantillans |
68 |
0,26 |
33 |
4,6 |
25000-50000 |
Sylvia
communis |
22 |
0,13 |
10 |
2,8 |
5000-10000 |
Sylvia
conspicillata |
34 |
0,12 |
16 |
0,6 |
2500-5000 |
Sylvia
hortensis |
32 |
0,15 |
16 |
0,8 |
1000-2500 |
Sylvia
melanocephala |
82 |
0,14 |
22 |
11,3 |
25000-50000 |
Sylvia
undata |
81 |
0,26 |
22 |
5,0 |
25000-50000 |
Troglodytes
troglodytes |
69 |
0,32 |
22 |
2,5 |
10000-25000 |
Turdus
merula |
97 |
0,52 |
40 |
4,1 |
50000-100000 |
Turdus
philomelos |
6 |
0,07 |
6 |
<0,1 |
<500 |
Turdus
viscivorus |
68 |
0,30 |
27 |
1,7 |
5000-10000 |
Top
Preferencias
de hábitat de las especies
Para los medios/formaciones
vegetales considerados consultar : hábitats
Para los nombres
vulgares de las especies consultar: Apéndice
Los datos proporcionados
son Hábitat=densidad en aves/10
ha
Tabla
2
Especies |
Hábitat
principal |
Hábitat
secundario |
Acrocephalus
arundinaceus |
carrizal=3,13 |
sotos=0,21 |
Acrocephalus
scirpaceus |
carrizal=5,67 |
sotos=0,20 |
Aegithalos
caudatus |
encinar=1,50 |
p
pinea=1,48 |
Alauda
arvensis |
eriales=2,89 |
piornal=2,76 |
Anthus
campestris |
eriales=0,71 |
brezal=0,51 |
Anthus
spinoletta |
piornal=1,70 |
roquedo
alp.=0,71 |
Anthus
trivialis |
robledal=0,33 |
sotos=0,26 |
Calandrella
brachydactila |
eriales=3,01 |
cereal=2,04 |
Carduelis
cannabina |
matorrales
mont.=2,85 |
jaral
mont.=2,72 |
Carduelis
carduelis |
sotos=0,85 |
fresnedas=0,43 |
Carduelis
chloris |
sabinar=1,67 |
sotos=0,95 |
Certhia
brachydactyla |
p
pinaster=3,50 |
p
silvestre=3,44 |
Cettia
cetti |
carrizal=4,61 |
sotos=1,93 |
Chersophilus
duponti |
eriales=0,04 |
|
Cinclus
cinclus |
ríos=1,3 |
sotos=0,01 |
Cisticola
juncidis |
regadio=1,61 |
regadio=0,74 |
Coccothraustes
coccothraustes |
olivar=0,35 |
robledal=0,05 |
Corvus
corax |
p
silvestre subalp.=0,10 |
roquedo
alp.=0,03 |
Corvus
corone |
p
silvestre=0,85 |
fresnedas=0,33 |
Corvus
monedula |
pueblos=1,38 |
eriales=0,47 |
Cyanopica
cyanus |
encinar=1,63 |
olivar=1,35 |
Delichon
urbica |
pueblos=31,02 |
roquedo
mont.=0,71 |
Emberiza
cia |
matorrales
mont.=7,80 |
p
pinaster=2,48 |
Emberiza
cirlus |
olivar=1,00 |
robledal=0,93 |
Emberiza
hortulana |
matorrales
mont.=2,20 |
sabinar=0,83 |
Erithacus
rubecula |
robledal=7,33 |
p
pinaster=6,30 |
Ficedula
hypoleuca |
p
pinaster=0,58 |
p
silvestre=0,28 |
Fringilla
coelebs |
p
silvestre subalp.=12,20 |
p
silvestre=11,66 |
Galerida
cristata |
regadio=4,23 |
viñedo=1,81 |
Galerida
theklae |
retamar=2,96 |
espartal=2,13 |
Garrulus
glandarius |
p
pinaster=1,22 |
robledal=0,59 |
Hippolais
polyglota |
olivar=1,75 |
fresnedas=1,64 |
Hirundo
daurica |
p
pinea=0,13 |
fresnedas=0,13 |
Hirundo
rupestris |
roquedo
mont.=2,96 |
roquedo
alp.=0,40 |
Hirundo
rustica |
pueblos=13,31 |
regadio=0,93 |
Lanius
excubitor |
enebral=0,64 |
coscojar=0,55 |
Lanius
senator |
sabinar=1,25 |
encinar=0,66 |
Loxia
curvirostra |
p
silvestre subalp.=8,20 |
p
silvestre=0,68 |
Lullula
arborea |
sabinar=7,09 |
enebral=2,51 |
Luscinia
megarhynchos |
fresnedas=5,59 |
robledal=3,06 |
Luscinia
svecica |
piornal=1,16 |
matorrales
mont.=0,25 |
Melanocorypha
calandra |
cereal=3,36 |
pastizal=2,96 |
Miliaria
calandra |
regadio=7,26 |
pastizal=3,41 |
Monticola
saxatilis |
piornal=0,35 |
brezal=0,32 |
Monticola
solitarius |
roquedo
mont.=0,55 |
matorrales
mont.=0,20 |
Motacilla
alba |
regadio=0,35 |
pueblos=0,31 |
Motacilla
cinerea |
ríos=1,2 |
fresnedas=0,45 |
Motacilla
flava |
regadio=0,69 |
fresnedas=0,62 |
Muscicapa
striata |
sotos=0,05 |
jaral
basal=0,04 |
Oenanthe
hispanica |
jaral
basal=1,60 |
jaral
mont.=1,17 |
Oenanthe
leucura |
roquedo
mont.=0,05 |
|
Oenanthe
oenanthe |
piornal=3,85 |
roquedo
alp.=1,06 |
Oriolus
oriolus |
sotos=0,71 |
fresnedas=0,61 |
Parus
ater |
p
silvestre=13,19 |
p
silvestre subalp.=5,90 |
Parus
caeruleus |
robledal=4,80 |
olivar=4,60 |
Parus
cristatus |
p
silvestre subalp.=4,00 |
p
pinaster=3,42 |
Parus
major |
olivar=4,12 |
robledal=3,51 |
Passer
domesticus |
pueblos=74,40 |
urbes=63,29 |
Passer
hispaniolensis |
regadio=0,10 |
|
Passer
montanus |
regadio=2,64 |
retamar=0,95 |
Petronia
petronia |
eriales=1,64 |
p
pinea=0,84 |
Phoenicurus
ochruros |
roquedo
alp.=1,96 |
pueblos=0,83 |
Phoenicurus
phoenicurus |
p
silvestre=0,05 |
|
Phylloscopus
bonelli |
robledal=7,53 |
fresnedas=3,75 |
Phylloscopus
collybita |
p
silvestre=0,09 |
p
pinaster=0,05 |
Pica
pica |
coscojar=2,96 |
olivar=2,83 |
Prunella
collaris |
roquedo
alp.=0,13 |
piornal=0,05 |
Prunella
modularis |
piornal=10,91 |
brezal=7,91 |
Pyrrhocorax
pyrrhocorax |
roquedo
alp.=0,55 |
eriales=0,43 |
Regulus
ignicapillus |
p
pinaster=2,25 |
p
silvestre=1,57 |
Regulus
regulus |
p
silvestre subalp.=12,10 |
p
silvestre=4,00 |
Remiz
pendulinus |
carrizal=1,26 |
sotos=0,39 |
Saxicola
rubetra |
sotos=0,06 |
cereal=0,02 |
Saxicola
torquata |
matorrales
mont.=2,20 |
regadio=1,77 |
Serinus
citrinella |
p
silvestre subalp.=12,80 |
p
silvestre=2,59 |
Serinus
serinus |
olivar=5,42 |
sabinar=4,59 |
Sitta
europaea |
p
silvestre subalp.=3,40 |
p
silvestre=0,83 |
Sturnus
unicolor |
pueblos=12,43 |
fresnedas=1,86 |
Sylvia
atricaprilla |
fresnedas=3,67 |
p
pinaster=2,24 |
Sylvia
borin |
fresnedas=1,97 |
robledal=1,00 |
Sylvia
cantillans |
sabinar=4,59 |
encinar=2,33 |
Sylvia
communis |
fresnedas=2,79 |
matorrales
mont.=1,45 |
Sylvia
conspicillata |
espartal=0,58 |
eriales=0,31 |
Sylvia
hortensis |
sabinar=0,83 |
brezal=0,20 |
Sylvia
melanocephala |
coscojar=11,33 |
olivar=3,54 |
Sylvia
undata |
jaral
basal=5,04 |
jaral
mont.=3,40 |
Troglodytes
troglodytes |
fresnedas=2,50 |
p
pinaster=2,17 |
Turdus
merula |
robledal=4,12 |
encinar=3,41 |
Turdus
philomelos |
p
silvestre=0,04 |
robledal=0,03 |
Turdus
viscivorus |
sabinar=1,67 |
p
silvestre=1,56 |
Top
Tabla
3
Hábitat |
Indice |
Pinares
de P. sylvestris (<1700 m) |
24,8 |
Pinares
de P. sylvestris subalpinos (>1750 m) |
21,9 |
Sotos |
19,1 |
Robledales
de Quercus pyrenaica |
17,8 |
Fresnedas |
17,6 |
Ríos
de media montaña |
15,6 |
Carrizales |
15,5 |
Pinares
de Pinus pinaster |
15,2 |
Cultivos
de regadío |
14,9 |
Piornales |
14,8 |
Eriales |
14,4 |
Pueblos
pequeños (<1000 habitantes) |
13,8 |
Matorrales
montanos (mont.) variados |
13,2 |
Roquedos
montanos (800-1600 m) |
12,5 |
Roquedos
alpinos (>2000 m) |
11,9 |
Olivares
maduros |
11,0 |
Jarales
basales |
9,9 |
Sabinares |
8,9 |
Encinares |
8,1 |
Pinares
de Pinus pinea |
6,7 |
Brezales |
5,7 |
Jarales
montanos |
5,4 |
Cultivos
cerealistas |
5,3 |
Enebral |
4,9 |
Coscojar |
3,9 |
Espartal |
3,7 |
Pastizal |
2,5 |
Retamar |
2,3 |
Cascos
urbanos (>20.000 habitantes) |
2,2 |
Viñedos |
0,7 |
Top
Appendix
Nombre
Científico |
Nombre
Vulgar |
Acrocephalus
arundinaceus |
Carricero
Tordal |
Acrocephalus
scirpaceus |
Carricero
Común |
Aegithalos
caudatus |
Mito |
Alauda
arvensis |
Alondra
Común |
Anthus
campestris |
Bisbita
Campestre |
Anthus
spinoletta |
Bisbita
Ribereño Alpino |
Anthus
trivialis |
Bisbita
Arbóreo |
Calandrella
brachydactila |
Terrera
Común |
Carduelis
cannabina |
Pardillo
Común |
Carduelis
carduelis |
Jilguero |
Carduelis
chloris |
Verderón
Común |
Certhia
brachydactyla |
Agateador
Común |
Cettia
cetti |
Ruiseñor
Bastardo |
Chersophilus
duponti |
Alondra
de Dupont |
Cinclus
cinclus |
Mirlo
Acuático |
Cisticola
juncidis |
Buitrón |
Coccothraustes
coccothraustes |
Picogordo |
Corvus
corax |
Cuervo |
Corvus
corone |
Corneja
Negra |
Corvus
monedula |
Grajilla |
Cyanopica
cyanus |
Rabilargo |
Delichon
urbica |
Avión
Común |
Emberiza
cia |
Escribano
Montesino |
Emberiza
cirlus |
Escribano
Soteño |
Emberiza
hortulana |
Escribano
Hortelano |
Erithacus
rubecula |
Petirrojo |
Ficedula
hypoleuca |
Papamoscas
Cerrojillo |
Fringilla
coelebs |
Pinzón
Vulgar |
Galerida
cristata |
Cogujada
Común |
Galerida
theklae |
Cogujada
Montesina |
Garrulus
glandarius |
Arrendajo |
Hippolais
polyglota |
Zarcero
Común |
Hirundo
daurica |
Golondrina
Daurica |
Hirundo
rupestris |
Avión
Roquero |
Hirundo
rustica |
Golondrina
Común |
Lanius
excubitor |
Alcaudón
Real |
Lanius
senator |
Alcaudón
Común |
Loxia
curvirostra |
Piquituerto |
Lullula
arborea |
Totovía |
Luscinia
megarhynchos |
Ruiseñor
Común |
Luscinia
svecica |
Pechiazul |
Melanocorypha
calandra |
Calandria
Común |
Miliaria
calandra |
Triguero |
Monticola
saxatilis |
Roquero
Rojo |
Monticola
solitarius |
Roquero
Solitario |
Motacilla
alba |
Lavandera
Blanca |
Motacilla
cinerea |
Lavandera
Cascadeña |
Motacilla
flava |
Lavandera
Boyera |
Muscicapa
striata |
Papamoscas
Gris |
Oenanthe
hispanica |
Collalba
Rubia |
Oenanthe
leucura |
Collalba
Negra |
Oenanthe
oenanthe |
Collalba
Gris |
Oriolus
oriolus |
Oropéndola |
Parus
ater |
Carbonero
Garrapinos |
Parus
caeruleus |
Herrerillo
Común |
Parus
cristatus |
Herrerillo
Capuchino |
Parus
major |
Carbonero
Común |
Passer
domesticus |
Gorrión
Común |
Passer
hispaniolensis |
Gorrión
Moruno |
Passer
montanus |
Gorrión
Molinero |
Petronia
petronia |
Gorrión
Chillón |
Phoenicurus
ochruros |
Colirrojo
Tizón |
Phoenicurus
phoenicurus |
Colirrojo
Real |
Phylloscopus
bonelli |
Mosquitero
Papialbo |
Phylloscopus
collybita |
Mosquitero
Común |
Pica
pica |
Urraca |
Prunella
collaris |
Acentor
Alpino |
Prunella
modularis |
Acentor
Común |
Pyrrhocorax
pyrrhocorax |
Chova
Piquirroja |
Regulus
ignicapillus |
Reyezuelo
Listado |
Regulus
regulus |
Reyezuelo
Sencillo |
Remiz
pendulinus |
Pájaro
Moscón |
Saxicola
rubetra |
Tarabilla
Norteña |
Saxicola
torquata |
Tarabilla
Común |
Serinus
citrinella |
Verderón
Serrano |
Serinus
serinus |
Verdecillo |
Sitta
europaea |
Trepador
Azul |
Sturnus
unicolor |
Estornino
Negro |
Sylvia
atricaprilla |
Curruca
Capirotada |
Sylvia
borin |
Curruca
Mosquitero |
Sylvia
cantillans |
Curruca
Carrasqueña |
Sylvia
communis |
Curruca
Zarcera |
Sylvia
conspicillata |
Curruca
Tomillera |
Sylvia
hortensis |
Curruca
Mirlona |
Sylvia
melanocephala |
Curruca
Cabecinegra |
Sylvia
undata |
Curruca
Rabilarga |
Troglodytes
troglodytes |
Chochín |
Turdus
merula |
Mirlo
Común |
Turdus
philomelos |
Zorzal
Común |
Turdus
viscivorus |
Zorzal
Charlo |
Top
|